If “dar” means “to give”, what does “daros” mean?What does “les” mean here?Why “a ti” and not just “ti”What's the meaning of “dar” in “dar por supuesto”?Download Spanish–English translations (esp. conjugations) as Open DataThe necessity of indirect object pronounsEl uso de “contra” y “al” con “clamar”/The use of “contra” and “al” with “clamar”Why does “hay” have no pronoun?Implicit vs explicit subject verb agreement - how do Spanish speakers avoid ambiguity?understanding sentence with direct and indirect object pronounsAll about datives, or: What's that funny “le” or “me” doing in there?
How to split IPA spelling into syllables
What is it called to attack a person then say something uplifting?
Why is the sun approximated as a black body at ~ 5800 K?
Proving an identity involving cross products and coplanar vectors
What is the tangent at a sharp point on a curve?
What does "tick" mean in this sentence?
Air travel with refrigerated insulin
The garden where everything is possible
Do I have to take mana from my deck or hand when tapping a dual land?
PTIJ: does fasting on Ta'anis Esther give us reward as if we celebrated 2 Purims? (similar to Yom Kippur)
Make a Bowl of Alphabet Soup
Typing CO_2 easily
What is the meaning of "You've never met a graph you didn't like?"
Difference between shutdown options
Showing mass murder in a kid's book
Distinction between 地平線 【ちへいせん】 and 水平線 【すいへいせん】
How to make a small $varhexagon$ in latex?
Remove all of the duplicate numbers in an array of numbers - Javascript
Parallel Power Supplies with Ideal Diodes
Do people actually use the word "kaputt" in conversation?
Giving feedback to someone without sounding prejudiced
What is this high flying aircraft over Pennsylvania?
What's the name of the logical fallacy where a debater extends a statement far beyond the original statement to make it true?
Possible Eco thriller, man invents a device to remove rain from glass
If “dar” means “to give”, what does “daros” mean?
What does “les” mean here?Why “a ti” and not just “ti”What's the meaning of “dar” in “dar por supuesto”?Download Spanish–English translations (esp. conjugations) as Open DataThe necessity of indirect object pronounsEl uso de “contra” y “al” con “clamar”/The use of “contra” and “al” with “clamar”Why does “hay” have no pronoun?Implicit vs explicit subject verb agreement - how do Spanish speakers avoid ambiguity?understanding sentence with direct and indirect object pronounsAll about datives, or: What's that funny “le” or “me” doing in there?
In the sentence, "Queremos daros una pequeño parte para el viaje a España" (from Olly Richards' Short Stories in Spanish for Beginners, Volume 1) what is the "os" in "daros" for, if "dar" means "to give"?
verbos pronombres objetos-indirectos enclisis
edited Mar 17 at 15:42
ukemi
10.4k22258
asked Mar 17 at 14:31
A. Bell A. Bell
39913
add a comment |
In the sentence, "Queremos daros una pequeño parte para el viaje a España" (from Olly Richards' Short Stories in Spanish for Beginners, Volume 1) what is the "os" in "daros" for, if "dar" means "to give"?
verbos pronombres objetos-indirectos enclisis
edited Mar 17 at 15:42
ukemi
10.4k22258
asked Mar 17 at 14:31
A. Bell A. Bell
39913
7
Note: It should be una pequeña parte – the adjective should match the noun it’s modifying.
– Janus Bahs Jacquet
2 days ago
add a comment |
In the sentence, "Queremos daros una pequeño parte para el viaje a España" (from Olly Richards' Short Stories in Spanish for Beginners, Volume 1) what is the "os" in "daros" for, if "dar" means "to give"?
verbos pronombres objetos-indirectos enclisis
edited Mar 17 at 15:42
ukemi
10.4k22258
asked Mar 17 at 14:31
A. Bell A. Bell
39913
In the sentence, "Queremos daros una pequeño parte para el viaje a España" (from Olly Richards' Short Stories in Spanish for Beginners, Volume 1) what is the "os" in "daros" for, if "dar" means "to give"?
verbos pronombres objetos-indirectos enclisis
verbos pronombres objetos-indirectos enclisis
edited Mar 17 at 15:42
ukemi
10.4k22258
asked Mar 17 at 14:31
A. Bell A. Bell
39913
edited Mar 17 at 15:42
ukemi
10.4k22258
asked Mar 17 at 14:31
A. Bell A. Bell
39913
edited Mar 17 at 15:42
ukemi
10.4k22258
edited Mar 17 at 15:42
ukemi
10.4k22258
edited Mar 17 at 15:42
ukemi
10.4k22258
10.4k22258
asked Mar 17 at 14:31
A. Bell A. Bell
39913
asked Mar 17 at 14:31
A. Bell A. Bell
39913
asked Mar 17 at 14:31
A. Bell A. Bell
39913
39913
7
Note: It should be una pequeña parte – the adjective should match the noun it’s modifying.
– Janus Bahs Jacquet
2 days ago
add a comment |
7
Note: It should be una pequeña parte – the adjective should match the noun it’s modifying.
– Janus Bahs Jacquet
2 days ago
7
7
Note: It should be una pequeña parte – the adjective should match the noun it’s modifying.
– Janus Bahs Jacquet
2 days ago
Note: It should be una pequeña parte – the adjective should match the noun it’s modifying.
– Janus Bahs Jacquet
2 days ago
add a comment |
2 Answers
2
active
oldest
votes
It's the second person plural object pronoun 'os' (as opposed to the subject pronoun 'vosotros'). It means 'you (plural)'. You would also use it where in English you might use 'to you' or 'for you' etc.
When such a pronoun occurs directly after an infinitive verb (or a gerund, or a positive command), it attaches to the end of the verb (this is called enclisis).
E.g.
- Queremos daros - We want to give you (pl.)
- Queremos darte - We want to give you (sing.)
- Queremos darle - We want to give him
answered Mar 17 at 15:32
ukemiukemi
10.4k22258
2
darle could also mean give you for the use of usted as second person pronoun
– VeAqui
2 days ago
Rolledback: answer was just supposed to give a few examples, not meant to be an exhaustive list of all possible enclitics.
– ukemi
3 hours ago
add a comment |
Daros is used just in Spain, it means give you in plural.
In some countries of Latin America we use darles.
answered 2 days ago
gmotzespinagmotzespina
312
New contributor
gmotzespina is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
7
This is incomplete. The reason for "daros" vs "darles" is the usage of "vosotros" vs "ustedes", the usage is therefore dependent on the form of addressing and not the country of origin (although the addressing form IS primarily culture- and county-dependent)
– Darkhogg
2 days ago
add a comment |
Your Answer
StackExchange.ready(function()
var channelOptions =
tags: "".split(" "),
id: "353"
;
initTagRenderer("".split(" "), "".split(" "), channelOptions);
StackExchange.using("externalEditor", function()
// Have to fire editor after snippets, if snippets enabled
if (StackExchange.settings.snippets.snippetsEnabled)
StackExchange.using("snippets", function()
createEditor();
);
else
createEditor();
);
function createEditor()
StackExchange.prepareEditor(
heartbeatType: 'answer',
autoActivateHeartbeat: false,
convertImagesToLinks: false,
noModals: true,
showLowRepImageUploadWarning: true,
reputationToPostImages: null,
bindNavPrevention: true,
postfix: "",
imageUploader:
brandingHtml: "Powered by u003ca class="icon-imgur-white" href="https://imgur.com/"u003eu003c/au003e",
contentPolicyHtml: "User contributions licensed under u003ca href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"u003ecc by-sa 3.0 with attribution requiredu003c/au003e u003ca href="https://stackoverflow.com/legal/content-policy"u003e(content policy)u003c/au003e",
allowUrls: true
,
noCode: true, onDemand: true,
discardSelector: ".discard-answer"
,immediatelyShowMarkdownHelp:true
);
);
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
StackExchange.ready(
function ()
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fspanish.stackexchange.com%2fquestions%2f28880%2fif-dar-means-to-give-what-does-daros-mean%23new-answer', 'question_page');
);
Post as a guest
Required, but never shown
2 Answers
2
active
oldest
votes
2 Answers
2
active
oldest
votes
active
oldest
votes
active
oldest
votes
It's the second person plural object pronoun 'os' (as opposed to the subject pronoun 'vosotros'). It means 'you (plural)'. You would also use it where in English you might use 'to you' or 'for you' etc.
When such a pronoun occurs directly after an infinitive verb (or a gerund, or a positive command), it attaches to the end of the verb (this is called enclisis).
E.g.
- Queremos daros - We want to give you (pl.)
- Queremos darte - We want to give you (sing.)
- Queremos darle - We want to give him
answered Mar 17 at 15:32
ukemiukemi
10.4k22258
2
darle could also mean give you for the use of usted as second person pronoun
– VeAqui
2 days ago
Rolledback: answer was just supposed to give a few examples, not meant to be an exhaustive list of all possible enclitics.
– ukemi
3 hours ago
add a comment |
It's the second person plural object pronoun 'os' (as opposed to the subject pronoun 'vosotros'). It means 'you (plural)'. You would also use it where in English you might use 'to you' or 'for you' etc.
When such a pronoun occurs directly after an infinitive verb (or a gerund, or a positive command), it attaches to the end of the verb (this is called enclisis).
E.g.
- Queremos daros - We want to give you (pl.)
- Queremos darte - We want to give you (sing.)
- Queremos darle - We want to give him
answered Mar 17 at 15:32
ukemiukemi
10.4k22258
2
darle could also mean give you for the use of usted as second person pronoun
– VeAqui
2 days ago
Rolledback: answer was just supposed to give a few examples, not meant to be an exhaustive list of all possible enclitics.
– ukemi
3 hours ago
add a comment |
It's the second person plural object pronoun 'os' (as opposed to the subject pronoun 'vosotros'). It means 'you (plural)'. You would also use it where in English you might use 'to you' or 'for you' etc.
When such a pronoun occurs directly after an infinitive verb (or a gerund, or a positive command), it attaches to the end of the verb (this is called enclisis).
E.g.
- Queremos daros - We want to give you (pl.)
- Queremos darte - We want to give you (sing.)
- Queremos darle - We want to give him
answered Mar 17 at 15:32
ukemiukemi
10.4k22258
It's the second person plural object pronoun 'os' (as opposed to the subject pronoun 'vosotros'). It means 'you (plural)'. You would also use it where in English you might use 'to you' or 'for you' etc.
When such a pronoun occurs directly after an infinitive verb (or a gerund, or a positive command), it attaches to the end of the verb (this is called enclisis).
E.g.
- Queremos daros - We want to give you (pl.)
- Queremos darte - We want to give you (sing.)
- Queremos darle - We want to give him
answered Mar 17 at 15:32
ukemiukemi
10.4k22258
edited 3 hours ago
answered Mar 17 at 15:32
ukemiukemi
10.4k22258
answered Mar 17 at 15:32
ukemiukemi
10.4k22258
answered Mar 17 at 15:32
ukemiukemi
10.4k22258
10.4k22258
2
darle could also mean give you for the use of usted as second person pronoun
– VeAqui
2 days ago
Rolledback: answer was just supposed to give a few examples, not meant to be an exhaustive list of all possible enclitics.
– ukemi
3 hours ago
add a comment |
2
darle could also mean give you for the use of usted as second person pronoun
– VeAqui
2 days ago
Rolledback: answer was just supposed to give a few examples, not meant to be an exhaustive list of all possible enclitics.
– ukemi
3 hours ago
2
2
darle could also mean give you for the use of usted as second person pronoun
– VeAqui
2 days ago
darle could also mean give you for the use of usted as second person pronoun
– VeAqui
2 days ago
Rolledback: answer was just supposed to give a few examples, not meant to be an exhaustive list of all possible enclitics.
– ukemi
3 hours ago
Rolledback: answer was just supposed to give a few examples, not meant to be an exhaustive list of all possible enclitics.
– ukemi
3 hours ago
add a comment |
Daros is used just in Spain, it means give you in plural.
In some countries of Latin America we use darles.
answered 2 days ago
gmotzespinagmotzespina
312
New contributor
gmotzespina is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
7
This is incomplete. The reason for "daros" vs "darles" is the usage of "vosotros" vs "ustedes", the usage is therefore dependent on the form of addressing and not the country of origin (although the addressing form IS primarily culture- and county-dependent)
– Darkhogg
2 days ago
add a comment |
Daros is used just in Spain, it means give you in plural.
In some countries of Latin America we use darles.
answered 2 days ago
gmotzespinagmotzespina
312
New contributor
gmotzespina is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
7
This is incomplete. The reason for "daros" vs "darles" is the usage of "vosotros" vs "ustedes", the usage is therefore dependent on the form of addressing and not the country of origin (although the addressing form IS primarily culture- and county-dependent)
– Darkhogg
2 days ago
add a comment |
Daros is used just in Spain, it means give you in plural.
In some countries of Latin America we use darles.
answered 2 days ago
gmotzespinagmotzespina
312
New contributor
gmotzespina is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
Daros is used just in Spain, it means give you in plural.
In some countries of Latin America we use darles.
answered 2 days ago
gmotzespinagmotzespina
312
New contributor
gmotzespina is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
answered 2 days ago
gmotzespinagmotzespina
312
New contributor
gmotzespina is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
answered 2 days ago
gmotzespinagmotzespina
312
answered 2 days ago
gmotzespinagmotzespina
312
312
New contributor
gmotzespina is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
New contributor
gmotzespina is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
gmotzespina is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
7
This is incomplete. The reason for "daros" vs "darles" is the usage of "vosotros" vs "ustedes", the usage is therefore dependent on the form of addressing and not the country of origin (although the addressing form IS primarily culture- and county-dependent)
– Darkhogg
2 days ago
add a comment |
7
This is incomplete. The reason for "daros" vs "darles" is the usage of "vosotros" vs "ustedes", the usage is therefore dependent on the form of addressing and not the country of origin (although the addressing form IS primarily culture- and county-dependent)
– Darkhogg
2 days ago
7
7
This is incomplete. The reason for "daros" vs "darles" is the usage of "vosotros" vs "ustedes", the usage is therefore dependent on the form of addressing and not the country of origin (although the addressing form IS primarily culture- and county-dependent)
– Darkhogg
2 days ago
This is incomplete. The reason for "daros" vs "darles" is the usage of "vosotros" vs "ustedes", the usage is therefore dependent on the form of addressing and not the country of origin (although the addressing form IS primarily culture- and county-dependent)
– Darkhogg
2 days ago
add a comment |
Thanks for contributing an answer to Spanish Language Stack Exchange!
- Please be sure to answer the question. Provide details and share your research!
But avoid …
- Asking for help, clarification, or responding to other answers.
- Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience.
To learn more, see our tips on writing great answers.
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
StackExchange.ready(
function ()
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fspanish.stackexchange.com%2fquestions%2f28880%2fif-dar-means-to-give-what-does-daros-mean%23new-answer', 'question_page');
);
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
7
Note: It should be una pequeña parte – the adjective should match the noun it’s modifying.
– Janus Bahs Jacquet
2 days ago