Kōrli Stalte Lähteet | NavigointivalikkoHannakaisa Holmi ja Helena Sulkala, Tutkielma vähemmistökielistä jäämereltä liivinrantaanLivones.lv: Valts Ernštreits, The Biggest Liv Language DictionaryThe Lic Culture and Social Lifelaajentamalla

Liiviläiset henkilötVuonna 1870 syntyneetVuonna 1947 kuolleet


18701947Mazirbessäliiviläinenliivinkielisiäliiviläisten kansallislaulunUuden testamentinLauri KettusenLīvli-lehdenbaltiansaksalainenSaksaan





Kōrli Stalte (1870–1947) oli Mazirbessä syntynyt liiviläinen, joka on ehkä tunnetuimpia liiviläisyyden esitaistelijoita. Hän toimi Mazirben kirkon lukkarina, mutta julkaisi sen ohella useita liivinkielisiä runoja (runokokoelma Livõd Lolõd), kirjoitti liiviläisten kansallislaulun sanat[1] sekä käänsi Uuden testamentin (Ūž testament) liiviksi[2]. Hän osallistui myös tähän mennessä suurimman liivin kielen sanakirjan (Livisches Worterbuch mit Grammatischer Einleitung) tekemiseen yhdessä Lauri Kettusen kanssa.[3][4] Hän toimi myös Līvli-lehden päätoimittajana vuosina 1932–1939.[5]


Koska hänen vaimonsa oli baltiansaksalainen, hän lähti yhdessä hänen kanssaan Saksaan Hitlerin baltiansaksalaisten evakuoimismääräyksen jälkeen vuonna 1939. Kōrli Stalte kuoli Saksassa vuonna 1947. Stalten tytär Margareta Stalte sävelsi liiviläistä musiikkia ja käytti monissa teoksissaan isänsä runoja sanoituksina.[4]



Lähteet |



  1. Marjo mela ja Lembit Valba, Latvian historiaa ja kulttuuria, Rozentāls-seura 2005, ISBN 951-986-71-1-2


  2. Hannakaisa Holmi ja Helena Sulkala, Tutkielma vähemmistökielistä jäämereltä liivinrantaan


  3. Livones.lv: Valts Ernštreits, The Biggest Liv Language Dictionary


  4. ab Vaalgamaa, Edgar: Valkoisen hiekan kansa: Liiviläisten historiaa ja kulttuuria. Jälkisanat Valda Šuvcāne. Jyväskylä: Atena, 2001. ISBN 951-796-235-5


  5. Renāte Blumberga: The Lic Culture and Social Life Liiviläisten kulttuurikeskus. Viitattu 8.5.2010. (englanniksi)



Tämä toimittajaan liittyvä artikkeli on tynkä. Voit auttaa Wikipediaa laajentamalla artikkelia.







Popular posts from this blog

Quoting Keynes in a lectureIs differentiated instruction permitted by universities?How to make students learn prerequisitesUnsatisfactory Instructor Evaluations: balancing of expectations of engineering studentsWhat is the difference between a “statistician”, “applied statistician”, and an academic applying advanced stats within their field?Listing in reference section, but not quotingHow to efficiently use time while preparing for a class?Graduate Admissions: Teaching Emphasisstrategies for sharing teaching information with universities I don't personally have contacts withIs there an efficient way to give a large class of students feedback about their assignments?Is it unreasonable to expect students to read the lecture notes before attending the first class?

Rank groups within a grouped sequence of TRUE/FALSE and NAGrouping functions (tapply, by, aggregate) and the *apply familyCharacters counting and subletting specific patternsWhat is the purpose of setting a key in data.table?data.table vs dplyr: can one do something well the other can't or does poorly?how to make a bar plot for a list of dataframes?How to group by unique values in a list in RPandas - Alternative to rank() function that gives unique ordinal ranks for a columnRank within group in for loop in RData transformation: from dyadic to observational data in RGetting map from purrr to work with paste0

Are all passive ability checks floors for active ability checks?Does passive perception supersede active perception?Which skills can be used passively?Active Opposition with Free-Form Professions in Fate5E Trap/Ambush/Stealth Mechanics VS Passive Perception ConfusionInteraction between perception and stealth in obscured conditionsHow does Keen Sight affect Passive Perception?Are all d20 rolls either attacks, saves or ability checks?Can players declare that they are making a specific ability check?Can I see a Hidden creature that is not obscured at all?Can a Stealth check ever be made passively?Is this alternate version of the Observant feat balanced?What is the minimum amount of skill points per HD?