Kobayashi Issa Sisällysluettelo Elämä | Runous | Valikoituja teoksia | Lähteet | Aiheesta muualla | NavigointivalikkoKobayashi Issa (1763–1827)Kokoelma Kobayashi Issan runoja

Japanilaiset runoilijat


jap.17631827japanilainenhaikuistaanhaikaiNaganon prefektuurinShinanon provinssissaEdoon17771810-luvun1826melankolisia1819







Kobayashi Issa


Kobayashi Issa (jap. 小林一茶, 1763–1827), myös Kobayashi Yataro, oli japanilainen runoilija. Hän on tunnettu erityisesti haikuistaan,[1] mutta harjoitti myös haikai-runoutta.[2] Elämänsä aikana Issa kirjoitti yli 20 000 runoa.[1]




Sisällysluettelo





  • 1 Elämä


  • 2 Runous


  • 3 Valikoituja teoksia


  • 4 Lähteet


  • 5 Aiheesta muualla




Elämä |


Issa syntyi maanviljelijän perheeseen Kashiwabarassa, nykyisen Naganon prefektuurin alueella sijainneessa Shinanon provinssissa. Hän sai synnyinnimekseen Kobayashi Nobuyki. Äitinsä kuoleman jälkeen Issa alkoi harjoittaa haiku-runoutta. Hän ei tullut toimeen uuden äitipuolensa kanssa. Issa muutti pois kotoaan kun hänet lähetettiin Edoon opiskelemaan 1777. Edossa Issan opettajina toimivat Mizoguchi Sogan ja Norokuan Chikua. Issa runot alkoivat saavuttaa arvostusta ja lopulta Seibi Natsume ryhtyi hänen suosijakseen. Isänsä kuoltua ja Issan perittyä tämän omaisuuden Issa palasi kotikaupunkiinsa 1810-luvun alkupuolella. Hän eli elämänsä köyhänä ja myöhempinä vuosinaan hän menetti omaisuutensa tulipalossa. Issa oli naimisissa kolme kertaa. Hänen ensimmäinen vaimonsa ja lapsensa menehtyivät ja avioliitto toisen vaimon kanssa oli onneton ja lyhyt. Kolmannen avioliittonsa Issa solmi vuonna 1826.[1]



Runous |


Issan käytti runoissaan usein arkikieltä ja murretta. Hänen runoudessaan esiintyi usein teemana myötätunto heikompia kohtaan.[2] Osa Issan runoistaan oli melankolisia kuvauksia hänen oman elämänsä vastoinkäymisistä.[1]


Issan teoksessa Oraga haru (1819) julkaistu runo:














我と来てWare to kiteTule luokseni:
遊べや親のAsobe ya oya noleikitään yhdessä,
ない雀nai suzumeorpo varpunen.
      Issa  (suomennos Kai Nieminen)[2]


Valikoituja teoksia |



  • Tabishui, 1795

  • Chichi no shuen nikki, 1801

  • Kyōwakujō, 1803

  • Shichiban-nikki, 1810

  • Waga harushū, 1811

  • Hachiban-nikki, 1818

  • Oraga haru, 1819

  • Kuban nikki, 1822

  • Bunka-kujō, 1840



Lähteet |



  1. abcd Kobayashi Issa (1763–1827) Authors' Calendar. Viitattu 8. heinäkuuta 2007. (englanniksi)


  2. abc Olavi K. Fält, Kai Nieminen, Anna Tuovinen ja Ilmari Vesterinen: Japanin kulttuuri, s. 383. Otava, 1994. ISBN 951-1-12746-2.



Aiheesta muualla |



  • Kokoelma Kobayashi Issan runoja (englanniksi)

Popular posts from this blog

Quoting Keynes in a lectureIs differentiated instruction permitted by universities?How to make students learn prerequisitesUnsatisfactory Instructor Evaluations: balancing of expectations of engineering studentsWhat is the difference between a “statistician”, “applied statistician”, and an academic applying advanced stats within their field?Listing in reference section, but not quotingHow to efficiently use time while preparing for a class?Graduate Admissions: Teaching Emphasisstrategies for sharing teaching information with universities I don't personally have contacts withIs there an efficient way to give a large class of students feedback about their assignments?Is it unreasonable to expect students to read the lecture notes before attending the first class?

Rank groups within a grouped sequence of TRUE/FALSE and NAGrouping functions (tapply, by, aggregate) and the *apply familyCharacters counting and subletting specific patternsWhat is the purpose of setting a key in data.table?data.table vs dplyr: can one do something well the other can't or does poorly?how to make a bar plot for a list of dataframes?How to group by unique values in a list in RPandas - Alternative to rank() function that gives unique ordinal ranks for a columnRank within group in for loop in RData transformation: from dyadic to observational data in RGetting map from purrr to work with paste0

Are all passive ability checks floors for active ability checks?Does passive perception supersede active perception?Which skills can be used passively?Active Opposition with Free-Form Professions in Fate5E Trap/Ambush/Stealth Mechanics VS Passive Perception ConfusionInteraction between perception and stealth in obscured conditionsHow does Keen Sight affect Passive Perception?Are all d20 rolls either attacks, saves or ability checks?Can players declare that they are making a specific ability check?Can I see a Hidden creature that is not obscured at all?Can a Stealth check ever be made passively?Is this alternate version of the Observant feat balanced?What is the minimum amount of skill points per HD?